Els alumnes de Primer d'ESO varen participar a un concurs de Microrelats per la Pau i la no Violència en què havien d'escriure un text de no més de 30 paraules a favor de la Pau. El concurs es va fer en anglès i en català. Després ells mateixos varen decidir quins quatre eren els que havien de ser llegits a la Plaça del Conqueridor per tal de celebrar, conjuntament amb tots els centres educatius, el dia de la pau. Enhorabona a tots pels vostres textos i per voler construir, dia a dia, pas a pas, un món sense violència.
SÍ A
LA PAU, NO A LA GUERRA
No a la guerra a cap país, ciutat o poble. La violència no ens duu enlloc, amb la Pau tot serà millor.
YES TO PEACE , NO TO WAR
There should be no war in any country , city or town , because violence leads nowhere , because everything would be better in Peace.
No a la guerra a cap país, ciutat o poble. La violència no ens duu enlloc, amb la Pau tot serà millor.
YES TO PEACE , NO TO WAR
There should be no war in any country , city or town , because violence leads nowhere , because everything would be better in Peace.
Juan
Marcelo
VIU AMB PAU LLUNY DE LA VIOLÈNCIA
Hem d'aturar la violència i donar pas a la pau. El món seria molt millor: podríem veure la gent del nostre voltant amb un somriure a la cara!
Hem d'aturar la violència i donar pas a la pau. El món seria molt millor: podríem veure la gent del nostre voltant amb un somriure a la cara!
Kelly Morey
CANVIEM
EL FUTUR
Hem d'obrir els ulls i veure el que hi ha al nostre voltant. Hi ha mes violència que pau. El futur ha de canviar.
CHANGE THE FUTURE
We have to open our eyes and see what's around us there is more violence than peace, the future shoud change.
Hem d'obrir els ulls i veure el que hi ha al nostre voltant. Hi ha mes violència que pau. El futur ha de canviar.
CHANGE THE FUTURE
We have to open our eyes and see what's around us there is more violence than peace, the future shoud change.
Alba Viera
CRIDA
LA PAU, ALLUNYA LA VIOLÈNCIA
Potser algun dia hi hagi Pau arreu del món. Potser algun dia s'aturin les guerres. M'agradaria veure gent feliç al carrer, sense tenir por a ser disparat.
NAME THE PEACE, GET AWAY THE VIOLENCE
Maybe someday will be Peace around the world. Maybe someday the wars will stop. I would like to see happy people in the street, without fear from being shoot.
Potser algun dia hi hagi Pau arreu del món. Potser algun dia s'aturin les guerres. M'agradaria veure gent feliç al carrer, sense tenir por a ser disparat.
NAME THE PEACE, GET AWAY THE VIOLENCE
Maybe someday will be Peace around the world. Maybe someday the wars will stop. I would like to see happy people in the street, without fear from being shoot.
Marina
Martí
LLUITEM
LA PAU
Què és millor la pau o la guerra? Sens dubte la pau. Tothom s'estima mes la pau. Ido... perquè provocam guerres? LLUITEM PER LA PAU!
FAIGHT FOR PEACE
What is better peace or war? Peace, everyone prefer peace, so... Why do we cause wars? FIGHT FOR PEACE!
Què és millor la pau o la guerra? Sens dubte la pau. Tothom s'estima mes la pau. Ido... perquè provocam guerres? LLUITEM PER LA PAU!
FAIGHT FOR PEACE
What is better peace or war? Peace, everyone prefer peace, so... Why do we cause wars? FIGHT FOR PEACE!
Tonina
Carrió
LA
PAU ES EL FUTUR!!
La Pau és l'amor, la justícia, la llibertat i la veritat. La Pau es el camí. No la desaprofitem!!
PEACE IS THE FUTURE!!
Peace is the way. Peace exists for several reasons: love, justice, freedom and truth. Don't waste it!!
La Pau és l'amor, la justícia, la llibertat i la veritat. La Pau es el camí. No la desaprofitem!!
PEACE IS THE FUTURE!!
Peace is the way. Peace exists for several reasons: love, justice, freedom and truth. Don't waste it!!
Paula
del Campo
TOTS
PODEM!
A la nostra terra no volem guerres, volem la pau per tot arreu. Junts podem aconseguiro
amb esforç i ganes, ganes d'acabar amb la violéncia.
WE ALL CAN
In our world we don't want wars, we want peace everywhere. Together we can achieve with effort and desire, desire to finish with the violence.
A la nostra terra no volem guerres, volem la pau per tot arreu. Junts podem aconseguiro
amb esforç i ganes, ganes d'acabar amb la violéncia.
WE ALL CAN
In our world we don't want wars, we want peace everywhere. Together we can achieve with effort and desire, desire to finish with the violence.
Andrea
Romo
ACABEM AMB LA GUERRA
Perq uè no aturam la guerra?
Tots junts podem fer moltes coses.Que la guerra no ens pari, som més grans i
més forts.
Why not stop the war? Why we do not stop war? Tongther we can do many things. War will not stop us.
Andrés García
THE
FUTURE DEPENDS ON US
Maybe wors woul'd never finish but we could be better people avoiding them. Peace is essential at life therefore we need to keep it.
EL FUTUR DEPÈN DE NOSALTRES
Maybe wors woul'd never finish but we could be better people avoiding them. Peace is essential at life therefore we need to keep it.
EL FUTUR DEPÈN DE NOSALTRES
Pot
ser mai s'acabi les guerres, peró podriem ser mes bones persones evitant-les.
La pau és fonamental a la vida. L'hem de conservar.
Aina
Nicolau
NO A
LA VIOLÈNCIA, SÍ A LA PAU
Hi ha gent que no obri els ulls, no saben el que és la Violència.
-Perquè hi ha Violència? Per què no hi ha Pau?
NO TO VIOLENCE, YES TO PEACE
Some people do not open their eyes, they don't know what the Violence is.
-Why is there Violence? Why isn't there peace?
Hi ha gent que no obri els ulls, no saben el que és la Violència.
-Perquè hi ha Violència? Per què no hi ha Pau?
NO TO VIOLENCE, YES TO PEACE
Some people do not open their eyes, they don't know what the Violence is.
-Why is there Violence? Why isn't there peace?
Maria
Antònia Llinàs
CAMINEM
TOTS JUNTS
Quan arribi el dia que poguem caminar tots tranquils pel carrer, aquest serà el dia que podrem dir que la pau ha arribat.
WALK TOGETHER
When the day that we all walk down the street together arrives this will be the day that we could say that peace has arrived.
Quan arribi el dia que poguem caminar tots tranquils pel carrer, aquest serà el dia que podrem dir que la pau ha arribat.
WALK TOGETHER
When the day that we all walk down the street together arrives this will be the day that we could say that peace has arrived.
Paula
Nicolau
SÍ LA PAU NO LA VIOLÈNCIA
Algun dia no hi haurà violència en el món i tot serà pau, i la gent es dura bé pel carrer, mai mes vui que hi hagi més gerres i violència al món.
YES TO PACE NO TO VIOLENCE
One day not be violence in the world there will be pace and people will get aloug in the street any more i don't want wars and violence in the world.
Algun dia no hi haurà violència en el món i tot serà pau, i la gent es dura bé pel carrer, mai mes vui que hi hagi més gerres i violència al món.
YES TO PACE NO TO VIOLENCE
One day not be violence in the world there will be pace and people will get aloug in the street any more i don't want wars and violence in the world.
Inès Trigo
SÍ A
LA PAU, NO A LA VIOLÈNCIA
Ningú podrà fer que al món s'acabi la violència. A tothom li agradaria, però feguem lo que feguem a qualque banda del món sempre hi haurà violéncia, però sempre toqueria haver pau al món.
YES TO PEACE, NO TO VIOLENCE
No one can do that the violence in the world stops. We'd all love to finish. always somewhere in the world there will be violence. the best thing in the world would be to have only peace.
Ningú podrà fer que al món s'acabi la violència. A tothom li agradaria, però feguem lo que feguem a qualque banda del món sempre hi haurà violéncia, però sempre toqueria haver pau al món.
YES TO PEACE, NO TO VIOLENCE
No one can do that the violence in the world stops. We'd all love to finish. always somewhere in the world there will be violence. the best thing in the world would be to have only peace.
Joan
Mesquida
VIU
LA PAU I NO LA VIOLÈNCIA
Trobam que la gent hauria d'aturar la violència perquè mor molta gent, perquè hi ha persones dolentes. Viviu la pau.
LIVE THE PEACE AND NOT VIOLENCE
We find that people should stop the violence because many people die because there are bad people. Experience the peace.
Trobam que la gent hauria d'aturar la violència perquè mor molta gent, perquè hi ha persones dolentes. Viviu la pau.
LIVE THE PEACE AND NOT VIOLENCE
We find that people should stop the violence because many people die because there are bad people. Experience the peace.
Alejandro
Paredes
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada